Der Hahnenbach zeigt sich derzeit noch in einem eher zurückhaltenden bis ärmlichen Zustand: Zwischen Steinen und Schotter verläuft das Wasser nur in schmalen, leisen Bahnen und prägt das Kirner Stadtbild kaum. Doch diese Situation ist nur vorübergehend. Über kurz oder lang werden die Staustufen wieder in Betrieb genommen. Die stabilen Eisenrahmen werden entsprechend bestückt und sorgen dann dafür, dass sich das Wasser erneut gleichmäßig über die gesamte Breite des Bachbetts verteilen kann. Aus dem derzeit reduzierten Wasserlauf entsteht so wieder ein voll ausgebildeter Bach. Schon kurz darauf wird der Hahnenbach wieder stärker ins Stadtbild zurückkehren: Die steinigen Flächen verschwinden weitgehend unter dem Wasser, und es entsteht eine ruhigere, naturnahe Atmosphäre mitten im urbanen Umfeld. Neben der gestalterischen Aufwertung gewinnt auch die Aufenthaltsqualität deutlich: Besonders an warmen Tagen sorgt der Bach für angenehme Frische und eine spürbare Abkühlung im Umfeld. In den heutigen heißen Phasen ist der Effekt nicht zu unterschätzen. Gleichzeitig profitiert die Tierwelt, die den Bach wieder als geeigneten Lebensraum nutzen kann – insbesondere Wasservögel. So entwickelt sich der Hahnenbach Schritt für Schritt zurück zu einem lebendigen Stadtbach, der den Sommer auf natürliche Weise bereichert.