Es scheint, als hätte der Bahnhof Hochstetten / Nahe seine eigene Definition von „herausgeputzt“ gefunden, besonders entlang des Bahnsteigs in Richtung Bad Kreuznach. Der Hang dort sieht aus, als hätte die Natur das Zepter übernommen, und der Wildwuchs von Unkraut schießt in beeindruckende Höhen, sogar auf den Bürgersteig. Die geplanten Beete rund um den Bahnhof vermitteln insgesamt leider keinen Eindruck von Pflege oder Vollendung. Tatsächlich scheinen sie bisher nur in den Plänen existent zu sein, während das Unkraut fröhlich vor sich hin wächst. Es wirkt so, als hätte die Deutsche Bahn hier eine „endlose Geschichte“ im Bahnhofsausbau geschaffen. Der Bahnhalt, der längst als fertig betrachtet werden sollte, hält sich hartnäckig. Die Bauarbeiten ruhen bereits seit einiger Zeit, und die Geduld der Anwohner und Reisenden wird auf eine harte Probe gestellt. Die Hängepartie um den Bahnhof in Hochstetten / Nahe lässt Reisende und Einwohner gleichermaßen in gespannter Erwartung verharren. Es bleibt zu hoffen, dass die Deutsche Bahn bald die Gärtner einlädt, um dem Bahnhof ein dringend benötigtes Facelift zu verpassen. Bis dahin wird der neue Bahnhof wohl eine Mischung aus ersehnter Mobilität und einem Hauch von Baustellen-Charme bleiben.