Gefühlt lange herrschte in Hochstettens Ortsdurchfahrt friedliche Ruhe für die Raser und Gleiter dieser Welt. Doch heute Nachmittag war es endlich wieder soweit: Ein mobiler Blitzer hatte sich in Position gebracht – wie immer in Höhe der ehemaligen Möbel-Halle. Während so mancher Fahrer sein Tempolimit von 30 km/h schmerzhaft neu entdeckte, fällt dem aufmerksamen Beobachter beim Blick auf das Foto ein anderes Detail auf: Die Halle selbst könnte auch mal wieder eine kleine Schönheitskur vertragen – vor allem der Sockel schreit förmlich nach frischem Putz. Hut ab vor dem Gerät jedenfalls – etliche Autofahrer dürften die „Falle“ nicht gesehen haben. Und wer weiß, vielleicht regt der kurze Schreck ja den ein oder anderen dazu an, nicht nur die Geschwindigkeit, sondern auch den Blick für die Umgebung wieder etwas zu schärfen. Denn Blitzer stehen überall.